خلاصه مقاله
اپل در نسخه ۲۶.۱ iOS امکانهای تازهای مثل نمایش شیشهای، ترجمه همزبان برای ایرپاد پرو و زبانهای بیشتر برای سیری را عرضه کرده است. در ادامه همه اینها را به زبان ساده توضیح میدهیم.
مقدمه چهار خطی
iOS 26.1 همین حالا منتشر شده و روی هم رفته ده تغییر کاربردی دارد. این بهروزرسانی ظاهر گوشی را زیباتر، حریم خصوصی را بالاتر و تعامل روزانه با دستگاه را لذتبخشتر میکند. در این مقاله قابلیتهای جدید را یکییکی باز میکنیم تا هرچه زود از آنها استفاده کنید.
۱. نمایش شیشهای
آن چیست؟
در مسیر تنظیمات > نمایش و روشنایی، دکمهی «شیشه مایع» قرار گرفته است.
- حالت Clear: ظاهر شیشهای ساده برای دوستداران سبک مینیمال.
- حالت Tinted: لایهی کدر و ضدنور برای راحتی چشم در زیر آفتاب.
۲. ترجمه زنده برای ایرپاد پرو
هماکنون میتوانید بهصورت لحظهای به چند زبان جدید صحبت کنید.
- ژاپنی، کرهای، ایتالیایی، چینی سادهشده و چینی سنتی.
برای فعالسازی، به تنظیمات ایرپاد یا برنامه ترجمه بروید.
۳. جابهجایی آهنگ با حرکت دست
در اپل موزیک، روی نوار «هماکنون در حال پخش» سوایپ کنید تا قطعهی بعدی یا قبلی پخش شود؛ دیگر نیازی به باز کردن لیست نیست.
۴. ایستادن سریعتر زنگ هشدار
برای خاموش کردن کامل زنگ، کافی است نوار نمایشدادهشده را به سمت راست بکشید؛ این تغییر در دستان چرب یا خیس بسیار مفید است.
۵> قفل دوربین روی صفحه قفل
در تنظیمات امنیتی میتوانید امکان سوایپ به چپ برای باز شدن دوربین را غیرفعال کنید تا کسی نتواند از قفل صفحه وارد آن شود.
۶> ذخیرهی باکیفیت در فضای دلخواه
اکنون تصاویر و ویدئوهای حرفهای را میتوانید روی حافظهی گوشی یا iCloud درایو ذخیره کنید. ضبط صدا تنها هم اضافه شده تا پادکست یا یادداشت صوتی درست کنید.
۷> نوشتهی پوشهها به چپ منتقل شد
عنوان پوشههای صفحه اصلی اکنون چسبیده به سمت چپ است؛ خواندن اسامین راحتتر شده و طراحی مدرنتر بهنظر میرسد.
۸. اپل تیوی فقط «Apple TV» نامیده میشود
کلمهی «Plus» حذف و آیکون جدید با زمینه تیرهتر جایگزین شده تا پیمایش سادهتر باشد.
۹> زبانهای جدید برای هوش مصنوعی اپل
سیری و سرویسهای هوش مصنوعی به زبانهای دانمارکی، هلندی، نروژی، پرتغالی، سوئدی، ترکی و ویتنامی در دسترس هستند.
۱۰> بهبود کلی پایداری و سرعت
در کنار قابلیتهای جدید، هستهی سیستم بهینهسازی شده و مصرف باتری در کارهای روزانه حدود ۵٪ کاهش یافته است.
جمعبندی
با نصب iOS 26.1 ظاهر گوشیتان متفاوت میشود، زبانهای بیشتری پشتیبانی میشود و کارهای روزانه مثل قطع زنگ یا جابهجایی آهنگ سریعتر از قبل انجام میگیرد؛ همین حالا بهروزرسانی را بزنید و این تغییرات را امتحان کنید.