خلاصه مقاله: در این مقاله، به مقایسه دو دستیار هوش مصنوعی قدرتمند، Adobe PDF Spaces و Google NotebookLM، می‌پردازیم. هر دو ابزار اسناد شما را به مراکز دانش مکالمه‌ای تبدیل می‌کنند. ما شباهت‌ها، تفاوت‌ها و نقاط قوت هر یک را بررسی کرده و در نهایت به شما کمک می‌کنیم تا انتخاب بهتری برای مدیریت هوشمندانه اسناد خود داشته باشید.
با پیشرفت هوش مصنوعی، ابزارهای جدیدی برای تعامل هوشمندانه با اسناد ما معرفی می‌شوند. اخیراً ادوبی قابلیتی مشابه Google NotebookLM را با نام PDF Spaces عرضه کرده که بسیاری را به چالش کشیده است. در این مقاله نگاهی دقیق‌تر به این رقابت خواهیم داشت.
Adobe PDF Spaces چیست؟
یک فضای کاری برای PDFهای شما
چند روز پیش، ادوبی قابلیت جدیدی به نام PDF Spaces را به عنوان بخشی از Adobe Acrobat Studio معرفی کرد. این قابلیت از هوش مصنوعی برای تبدیل اسناد آپلود شده شما به «مراکز دانش مکالمه‌ای» استفاده می‌کند.
پس از آپلود و پردازش اسناد در PDF Space، می‌توانید با آن تعامل کنید. می‌توانید سوال بپرسید، خلاصه‌ای از بخش‌ها را درخواست کنید یا توصیه‌هایی دریافت کنید. این دقیقاً همان کاری است که NotebookLM گوگل انجام می‌دهد.
هم PDF Spaces و هم NotebookLM برای پاسخ به سوالات، به اینترنت متصل نمی‌شوند یا از دانش عمومی خود استفاده نمی‌کنند. آن‌ها فقط به اطلاعاتی که شما آپلود کرده‌اید متکی هستند. اگر سوالی خارج از محتوای اسناد بپرسید، پاسخی از منابع شما نخواهند داد.
هر دو ابزار، ادعاهای هوش مصنوعی را با استنادهای قابل کلیک پشتیبانی می‌کنند. این استنادها به شما کمک می‌کنند تا به سرعت اطلاعات را بررسی کنید. هدف اصلی هر دو، تبدیل اسناد به فضاهای کاری هوشمند با هوش مصنوعی است.
مقایسه PDF Spaces و NotebookLM
آیا ادوبی می‌تواند با NotebookLM رقابت کند؟
حالا که با PDF Spaces آشنا شدید، ببینیم عملکرد آن در مقایسه با NotebookLM چگونه است. در Adobe Acrobat، می‌توانید تا ۱۰۰ فایل را به یک PDF Space اضافه کنید. PDF Spaces نیز مانند NotebookLM از انواع فایل‌ها مانند PDF، DOCX، PPTX، TXT و URL پشتیبانی می‌کند.
رابط کاربری ادوبی از همان ابتدا حس مدرن‌تر و تمیزتری نسبت به NotebookLM دارد. البته ساختار کلی هر دو ابزار بسیار شبیه هم است. یک پنل چت در پایین صفحه برای پرسیدن سوالات و درخواست خلاصه‌ها وجود دارد.
یکی از ویژگی‌های برجسته PDF Spaces، قابلیت تولید «بینش‌های خودکار» است. این ابزار نکات کلیدی اسناد شما را استخراج کرده و به صورت کارت‌های جداگانه نمایش می‌دهد که هر کدام دکمه «سوال بپرسید» دارند.
در مقابل، NotebookLM خلاصه‌ای کلی از تمام منابع را زیر عنوان دفترچه نمایش می‌دهد. رویکرد ادوبی با تقسیم بینش‌ها به کارت‌های مجزا، تعامل با اطلاعات خاص را آسان‌تر می‌کند.
هنگام تعامل با PDF، ادوبی ناامیدکننده نیست. به محض پردازش منابع، هوش مصنوعی سه سوال پیشنهادی تولید می‌کند. چه از سوالات پیشنهادی استفاده کنید و چه سوال خود را بپرسید، این ویژگی به خوبی اطلاعات مرتبط را از اسناد شما استخراج می‌کند.
پاسخ‌ها نیز معمولاً مختصر، دقیق و منظم هستند. می‌توانید سوالات بیشتری بپرسید یا عمیق‌تر به جزئیات بروید.
تفاوت اصلی: امکانات و قیمت
تنها یک ویژگی NotebookLM را پوشش می‌دهد
اگرچه Adobe PDF Spaces بر روی قابلیت اصلی NotebookLM متمرکز است، اما تعامل با PDF تنها کاری نیست که NotebookLM انجام می‌دهد. در واقع، بسیاری معتقدند که قدرت اصلی NotebookLM در ویژگی‌های دیگر آن نهفته است.
NotebookLM می‌تواند منابع آپلود شده شما را به فرمت‌های مختلفی تبدیل کند:
- خلاصه‌های صوتی (Audio Overviews)
- خلاصه‌های ویدیویی (Video Overviews)
- نقشه‌های ذهنی تعاملی (Interactive Mind Maps)
- اسناد توجیهی (Briefing Docs)
- راهنماهای مطالعه (Study Guides)
- فلش‌کارت‌های تعاملی (به زودی)
در مقابل، PDF Spaces تنها بر روی تعامل با اسناد آپلود شده از طریق رابط چت و بینش‌های خودکار تمرکز دارد. بنابراین، اگرچه PDF Spaces کار خود را به خوبی انجام می‌دهد، اما تنها بخش کوچکی از آنچه NotebookLM ارائه می‌دهد را پوشش می‌دهد.
تفاوت مهم دیگر بین این دو ابزار، مدل قیمت‌گذاری است. NotebookLM دارای یک طرح رایگان قوی است که بسیاری از کاربران به آن متکی هستند. اما PDF Spaces یک قابلیت پولی است.
در حال حاضر، PDF Spaces تا اول سپتامبر ۲۰۲۵ رایگان است. پس از دوره آزمایشی، قیمت دسترسی اولیه برای افراد ۲۴.۹۹ دلار در ماه و برای تیم‌ها ۲۹.۹۹ دلار در ماه آغاز می‌شود.
در مقایسه، می‌توانید با اشتراک Google AI Pro به NotebookLM دسترسی پیدا کنید که ۱۹.۹۹ دلار در ماه هزینه دارد (و برای دو ماه اول ۹.۹۹ دلار). با این اشتراک، نه تنها ویژگی‌های بیشتری در NotebookLM دریافت می‌کنید، بلکه به مزایای دیگر Google AI Pro نیز دسترسی خواهید داشت. دانشجویان کالج نیز می‌توانند نسخه پریمیوم NotebookLM را به مدت یک سال کاملاً رایگان دریافت کنند.
| قابلیت | Adobe PDF Spaces | Google NotebookLM |
|---|---|---|
| تعامل با اسناد (چت، خلاصه) | دارد | دارد |
| بینش‌های خودکار (کارت) | دارد | خلاصه کلی |
| خلاصه‌های صوتی/تصویری | ندارد | دارد |
| نقشه‌های ذهنی/فلش‌کارت | ندارد | دارد |
| تعداد فایل‌ها | تا 100 فایل | منابع متعدد |
| دسترسی رایگان | آزمایشی (تا سپتامبر 2025) | پلان رایگان قوی |
| هزینه ماهانه (پس از دوره آزمایشی/رایگان) | $24.99 – $29.99 | $19.99 (یا $9.99 برای 2 ماه اول) |
| دسترسی دانشجویی رایگان | ندارد | دارد (برای یک سال) |
جمع‌بندی: آیا PDF Spaces جایگزین NotebookLM می‌شود؟
باید اعتراف کرد که PDF Spaces کار خود را به خوبی انجام می‌دهد. اما NotebookLM نیز همین کار را به همان خوبی و حتی با قابلیت‌های بیشتر ارائه می‌دهد. اگر NotebookLM وجود نداشت، شاید پرداخت هزینه برای PDF Spaces منطقی بود.
اما با توجه به اینکه NotebookLM این قابلیت‌ها را به صورت رایگان یا با هزینه کمتر و امکانات بسیار بیشتر ارائه می‌دهد، نمی‌توانم تصور کنم که ۳۰ دلار در ماه فقط برای یک ویژگی مشابه که در NotebookLM به رایگان در دسترس است، پرداخت کنم. برای من، NotebookLM همچنان انتخاب برتر است.